Vandaag gaat de Italiaanse editie van Atman! in druk. Het boek, geïllustreerd door Mark Janssen, verschijnt net voor de Fiera del Libro per Ragazzi in Bologna — april 2026 — in de inventieve vertaling van Laura Pignatti. Atman! ziet er in het Italiaans anders uit dan de oorsponkelijke versie. Uitgeverij Sinnos publiceerde eerder De Melkweg, Mansoor, De gans en zijn broer, Tegenwoordig heet iedereen Sorry en Morris.

In de zomer van 2025 zijn de opnames van de speelfilm Tegenwoordig heet iedereen Sorry van Frederike Migom, gebaseerd op mijn boek, afgerond. En nu is het zover: de film beleeft op zaterdag 14 februari 2026 om 14:00 zijn wereldpremière op de Berlinale, het Internationaal Filmfestival van Berlijn, in de sectie Generation KPlus.

Frederike Migom in het persbericht: “Tegenwoordig heet iedereen Sorry is een film over hoe luid het in je hoofd kan worden wanneer je je niet gehoord voelt, en hoe verbeelding dan soms de enige houvast is. Bianca’s blik — inclusief humor, chaos en grote gevoelens — vormt het hart van deze film, die met liefde is gemaakt door een prachtige cast & crew. Mijn grote dank gaat uit naar Bart Moeyaert, die me toeliet in zijn prachtige boek ook mijn verhaal te vinden. Dat we dit verhaal nu in Berlijn voor het eerst mogen delen, maakt me ongelooflijk blij en trots.”

De hoofdrol van Bianca wordt vertolkt door het jonge talent Lisa Vanhemelrijck. Laurence Roothooft (Julian) speelt haar moeder, Sachli Gholamalizad vertolkt de rol van Billie King.

De film is een productie van Ivy Vanhaecke voor De Mensen, in coproductie met het Nederlandse Juliet at Pupkin, het Duitse CALA Film Central & CALA Film West, VRT Ketnet en Proximus. De film kon rekenen op de steun van het VAF/Filmfonds en wordt door Paradiso Filmed Entertainment verdeeld binnen de Benelux.

In deze novelle uit 1929 vertelt een jongeman aan zijn vrouw waarom hij ineens per sé zijn hart wil volgen, en het met die keuze niet altijd even gemakkelijk heeft. De schrijfster van het boek, Marguerite Yourcenar, was zesentwintig toen ze het boek schreef. Lees Alexis voor aan een geliefde — zoals het mij werd voorgelezen, bijvoorbeeld, in bad. (Hoe dat was, lees je in Een ander leven.)

David Almond is één van de spannendste schrijvers van kinder- en jeugdliteratuur. Spannend als in: verrassend. Werkt sinds zijn debuut Skellig aan een eigenzinnig, divers oeuvre. Ik denk dat ik zowat alles van hem heb gelezen én in de kast heb staan.

Toen ik in het feestjaar van Hans Christian Andersen (2005, toen het 200 jaar geleden was dat Hans geboren was) door een Deense organisatie officieel werd geïnstalleerd als ambassador van Andersen, zag ik al snel in dat Andersen veel meer is dan een man van sprookjes (die in 130 talen zijn vertaald). Ik leerde hem kennen via zijn brieven en zijn dagboeken (een keuze uit de dagboeken verscheen bij De Arbeiderspers) en zijn roman De Improvisator. Ik reisde naar Odense (de klemtoon valt op de o, en er komen twee doffe e’s achteraan), waar zijn geboortehuis is omgebouwd tot een museum vol foto’s, manuscripten en de papieren silhouetten die Andersen heeft gemaakt, een bibliotheek en een aantal persoonlijk spullen. Zijn laarzen, bijvoorbeeld. En ook — ik wist niet wat ik zag — zijn valse tanden.

De opnames van de speelfilm gebaseerd op Moeyaerts Tegenwoordig heet iedereen Sorry worden in de zomer van 2025 afgerond. De film, in een regie van Frederike Migom, beleeft in februari 2026 zijn wereldpremière op de Berlinale.
Met componist Leonard Evers, de Nationale Opera & Ballet Amsterdam, Opera Zuid en de Nederlandse Reisopera gaat Bart Moeyaert een samenwerking aan. Hij schrijft het libretto voor een gloednieuwe opera. Atman! gaat op 21 december 2025 in première en reist in het voorjaar van 2026 door Nederland.
Atman! verschijnt in boekvorm bij uitgeverij Querido, met tekeningen van Mark Janssen.

In het huis in Kalmthout — temidden van de bossen en de heide — laat Moeyaert zijn tweeëndertig stadsjaren achter zich.
Het jaar 2023 is een jubileumjaar: veertig jaar geleden debuteerde hij met Duet met valse noten. Zijn veertig jaar schrijverschap wordt gevierd met een feest met en voor de lezers, een gloednieuwe editie van zijn debuut en met Dat alles over liefde gaat, een keuze uit zijn poëzie door Ester Naomi Perquin.
In april 2024 verschijnt in de reeks Privé-domein van uitgeverij De Arbeiderspers zijn tot hiertoe meest persoonlijke boek: Een ander leven.

Op 2 april 2019 wordt Bart Moeyaert de Astrid Lindgren Memorial Award 2019 toegekend voor zijn hele oeuvre. De officiële uitreiking van de Award vindt op 27 mei 2019 plaats in het Konserthuset in Stockholm, Zweden.
Een halfjaar later, nog voordat de hele wereld in de greep komt van het coronavirus, ruilt hij samen met zijn partner Jonathan de stad Antwerpen in voor het groene Kalmthout, vlakbij de grens tussen Nederland en België.