Zilveren Griffel 2019 | Shortlist Woutertje Pieterse Prijs 2019 | Shortlist vijfjaarlijkse Lavki-Prijs 2020 | Die Besten 7, März 2020 (Duitsland) | Shortlist Premio Andersen 2020 (Italië) | Shortlist Oversetterprisen 2021 (Noorwegen) voor vertaalster Hedda Vormeland | Selectielijst Deutscher Katholischer Kinder- und Jugendliteraturpreis 2020 (Duitsland)

‘Al decennia lang is Bart Moeyaert een meester in het schilderen van intieme, heftige gezinsdrama’s in sobere, trefzekere taal, met een scherp oog voor de gevoeligheden en psychologische ontwikkeling van de hoofdpersonen. Dat laat hij opnieuw zien in Tegenwoordig heet iedereen Sorry.’
[Juryrapport Woutertje Pieterse Prijs 2019]

‘Tegenwoordig heet iedereen Sorry geeft niet alle schoonheid bij een eerste lezing prijs. Door traag te lezen en te herlezen valt op hoezeer alle elementen in het verhaal met elkaar verbonden zijn en hoe knap de balans is die Moeyaert gevonden heeft tussen spanning en ontlading, woede en voorzichtige vreugde, vertellen en verzwijgen.’
[De Standaard]

‘Bianca ist keine erdrückende Problemgeschichte oder gewollt zeitgemäß. Viele Themen werden nur angerissen, fallen ganz nebenbei und so subtil, dass klar wird: Das ist sie nun mal unsere, heutige Welt. (…) Moeyaerts Buch ist nie simpel oder eindimensional und trotz Kummer und Missverständnissen eine hoffnungsvolle, versöhnliche Geschichte.’
[Frankfurter Allgemeine Zeitung]

‘Elektrisierende Dialoge, Missverständnisse, zwei Jungs außer Rand und Band, ein Mädchen im Geheimversteck — hautnah dabei sein, das ermöglicht der vielfach ausgezeichnete belgische Künstler und schöpft so hundertprozentig aus, was Literatur vermag.’ [Büchermagazin]

‘Was leicht ins Appellative kippen könnte, erinnert bei Moeyaert an den hoffnungsvollen, mit Erleichterung getränkten Geruch eines Platzregens nach einem drückend schwülen Hitzetag.’
[Buch & Maus]

‘Im Inneren der Figuren bewegt sich viel. Davon zeugen Blicke, Gesten, beredetes Schweigen, verkrampfte Gespräche und nicht zuletzt die Leerstellen im Text. All das verdichtet sich zu einem subtilen Psychogramm nicht nur eines gekränkten Mädchens, sondern einer Familie in ihrem trauten Heim. … Alles in allem ist Bianca ein Buch, das nicht weniger leicht zu händeln ist wie seine Hauptfigur. Und ebenso interessant.’
[1001 – Magazin für Kinder- und Jugendliteratur]

Tegenwoordig heet iedereen Sorry wordt verfilmd. De regie is in handen van Frederike Migom, die naam maakte met de veelbekroonde film Binti. Producent Ivy Vanhaecke van De Mensen in het persbericht: ‘Samen met de talentvolle Frederike Migom kijken we er enorm naar uit om de wereld van Bart Moeyaert uit Tegenwoordig heet iedereen Sorry naar het scherm te brengen: feel good met een ontroerend en kwetsbaar kantje.’

Van Tegenwoordig heet iedereen Sorry kun je via Fluister of een andere service het audioboek downloaden, door mij voorgelezen.

Uitgeverij Cappelen Damm heeft van de Noorse editie van Tegenwoordig heet iedereen Sorry een luisterboek gemaakt, voorgelezen door actrice Anne Bolette Stang Eng.

De soap Hier bij ons, waar Bianca uit Tegenwoordig heet iedereen Sorry zo’n fan van is, bestaat alleen in het boek. Stiekem is er voor de lezers van het boek wel een tune gecomponeerd voor deze onbestaande serie. De compositie is van Bart Voet, werd ingezongen door Esmé Bos en Ella Voet, op een tekst van mij.

Het portret van Bianca op het omslag — en op de ommekant, is gemaakt door de Koreaanse illustrator Jang Myeong Uk, die ik in 2015 per toeval op Instagram ontdekte. Het contact met Jang Myeong Uk, die geen Engels spreekt, gebeurde via een Koreaanse literaire agente.